Steve y Ron llevan el caso del robo de material nuclear.

Los Sloans investigan la muerte de una ejecutiva de una cadena de televisión, Rachel Woodrall.

Jesse se reúne finalmente con su padre y comienza a darse cuenta de que no es el contable que siempre había pensado que era.

En este episodio investigarán el asesinato de un mimo. Randy Wolfe, una mujer que aprarentemente sabe de todo, lleva la investigación mientras ...

Steve investiga el mortal accidente de un motorista profesional mientras filmaba un vídeo.

Mark hará todo lo que pueda para encontrar a la persona que ha disparado a Steve y que le ha llevado a estar en coma.